Daskam 1- Slokam 3
സത്ത്വം യത്തത് പരാഭ്യാം അപരികലനതോ നിർമ്മലം തേന താവദ്-
ഭൂതൈർഭൂതേന്ദ്രിയൈസ്തേ വപുരിതി ബഹുശഃ ശ്രൂയതേ വ്യാസവാക്യം
തത്സ്വച്ഛത്വാദ്യദച്ഛാദിതപരസുഖചിദ്ഗർഭനിർഭാസരൂപം
തസ്മിൻ ധന്യാ രമന്തേ ശ്രുതിമതിമധുരേ സുഗ്രഹേ വിഗ്രഹേ തേ.
Heard it, Lord Vyasa stated several times
Thine Form, made of pure ‘Sattva’
Or from its Derivatives - Elements and Senses
Wholly distinct from remnants…..
Your Idol here shines it outright
With full sanctity, without any border
Thy disciples made their devotion
By Audition and Meditation
Namaskaram. I received it only day before. A very good effort you are taking to translate such a book. Let Lord Guruvayoorappan bless you in your efforts.
ReplyDelete