Narayaneeyam dasakam 5 Slokam 3,4,5.

 Dasakam 5

Slokam 3

ഏവം ച ദ്വിപരാർധകാലവിഗതാ-

വീക്ഷാം സിസൃക്ഷാത്മികാം

ബിഭ്രാണേ ത്വയി ചുക്ഷുഭേ ത്രിഭുവനീ-

ഭാവായ മായാ സ്വയം

മായാതഃ ഖലു കാലശക്തിരഖിലാ-

ദൃഷ്ടം സ്വഭാവോപി ച

പ്രാദുർഭൂയ ഗുണാൻ വികാസ്യ വിദധു-

സ്തസ്യാഃ സഹായക്രിയാം

Thus, after two Parardhams

You express the creative will,

Maya gets activated; and

Begets the three Worlds.

Later emerges the Power of Time

And Adrushtam and temperament.

The Gunas get differentiated

And assists Maya.

Slokam 4

മായാസന്നിഹിതോപ്രവിഷ്ടവപുഷാ

സാക്ഷീതി ഗീതോ ഭവാൻ

ഭേദൈസ്താം പ്രതിബിംബിതോ വിവി-

ശിവാൻ ജീവോപി നൈവാപരഃ

കാലാദിപ്രതിബോധിതാഥ ഭവതാ

സഞ്ചോദിതാ ച സ്വയം

മായാ സാ ഖലു ബുദ്ധിതത്ത്വമസൃജദ്-

യോസൌ മഹാനുച്യതേ

Abides in Maya, but not merged

Thy thereby called Sakshi, the eternal witness…

You reflected by Maya, with all diverse

And is called Jiva, You being All, no else....

Maya, then agitated by the Epoch;

All by Your direction,

Devise Intelligence

Which also renowned as Mahan.

Slokam 5

തത്രാസൌ ത്രിഗുണാത്മകോപി ച മഹാൻ

സത്ത്വപ്രധാനഃ സ്വയം

ജീവേസ്മിൻ ഖലു നിർവികല്പമഹ-

മിത്യുദ്ബോധനിഷ്പാദകഃ

ചക്രേസ്മിൻ സവികല്പബോധകമഹം-

തത്ത്വം മഹാൻ ഖല്വസൌ

സംപുഷ്ടം ത്രിഗുണൈസ്തമോതിബഹുലം

വിഷ്ണോ ഭവത്പ്രേരണാത്.

O Vishnu, it is your inspire

The Mahan though composed of Trio

Dominated by Sattva, generates a perception

The concept of I, the extract of Nirvikalpa

Later Mahan

Eclipsed by Tamas, procreates Ahankara,

The extract of  Savikalpa.

Your wish creates all…