Monday, May 17, 2021

Narayaneeyam Translation by Venmany -- Dasakam 2 Slokam2

 Dasakam 2 -- Slokam 2


കേയൂരാംഗദകങ്കണോത്തമമഹാരത്നാങ്ഗുലീയാങ്കിത-

ശ്രീമദ്ബാഹുചതുഷ്കസങ്ഗതഗദാശംഖാരിപങ്കേരുഹാം

കാഞ്ചിത് കാഞ്ചനകാഞ്ചിലാഞ്ഛിതലസത്പീതാംബരാലംബിനീ-

മാലംബേ വിമലാംബുജദ്യുതിപദാം മൂർത്തിം തവാർത്തിച്ഛിദം


I refuge on Thy form….

With glowing chains, epaulets, necklaces and finger rings,

Four Arms holding his arms

Mace, Conch, Discus and Lotus,

Golden waistband fastens the Yellow Silk

Exquisite lotus feet, which

Ruins the vows of heartened devotees

Your ethereal feature, beyond the phrases….


No comments:

Post a Comment